Молитва на украинском мама

Молитва за сина. Сильні молитви матері про дітей

Коли у батьків з`являється дитина, вони відчувають надзвичайну радість і наснагу. Кажуть, що дитя – подарунок Господа. Згодом малюк підростає, а разом з цим з`являються і проблеми. Часом важко впоратися з власними страхами. Адже синок намагається приймати автономні рішення, будувати життя самостійно. Далеко не кожен хлопчик радиться з матір`ю. Подолати непотрібну біль, перемогти занепокоєння допоможе молитва за сина. Є вона в кожній релігії. Але ми поговоримо про православ`я.

Для чого звертатися до Господа?

Зрозуміти, що таке молитва за сина, необхідно з усвідомлення власних потреб. Часом батьки страждають надмірною егоїзмом. Вони бажають дати дитині те, що вважають цінним. Але ж у вас росте інша особистість, далеко не в усьому тотожна предкам. У юнака формуються власні погляди, цілі. Він сам бажає керувати життям, приймати рішення. Молитва за сина в першу чергу є батьківської підтримкою юному (або вже не зовсім) синові. У неї вкладаються любов і підтримка, а не власні уявлення про те, що правильно. Навіть подумки не слід диктувати йому, що робити. Чоловік стає справжнім, надійним людиною, коли має право вибору. Нехай навіть його кроки іноді будуть помилковими. По-іншому чоловікові не виховаєш. Так і залишиться «маминим синочком». Тому молитва за сина – це звернення до Господа з проханням благословити його, бути поруч, підтримувати і так далі. Розумієте, батьки мають над своїми чадами не тільки реальну владу. Духовна набагато вище. Вони пов`язані найміцнішими узами. Від думок матері або батька безпосередньо залежить доля чада. Тому, до речі, не рекомендується забивати голову всякими жахами. Вони мають властивість втілюватися.

Молитва матері про сина

Особливе значення для чоловіка (станемо назвати так нащадків, незалежно від віку) має відношення до нього жінки, яка подарувала їй життя. Її любов і турбота формують особистість змалку, підтримують моральне обличчя все життя. Є таке поняття: сором. Перед матір`ю чоловіка бояться зганьбитися, розчарувати її. Ось про це і підноситься молитва Богородиці. Жінці слід просити Діву Марію не просто оберігати сина, а й навчати його, підштовхувати до духовного зростання. Це важливіше, ніж захистити від хвороб або злих людей. Як правило, найголовніший ворог чоловіки сидить в глибині його власної душі. Справитися з ним може тільки дуже сильна особистість. Молитва матері про сина, як правило, вимовляється своїми словами. Звичайно, є спеціальні тексти. Тільки користуватися ними стоїть в тому випадку, коли проникаєте в глибину їхнього змісту. Слова, сказані автоматично, не від серця, нікому не допоможуть. Навіщо така молитва за сина? Сильна її сторона в тому, що вона спрямовує чоловіка до справедливості і праведності. А зробити це можна лише серцем.

З самого дитинства рекомендується молитися про своє нащадку. Це робиться, коли мати годує дитину грудьми, укладає спати або спостерігає за його іграми. Батькові теж не варто залишатися осторонь. Молитва Богородиці, принесене мамою, має особливу силу. Вона здатна вберегти чоловіка від гріха. А це дуже важливо для його майбутнього життя. Вона така: «Богородиця пречиста! Любов`ю своїм святим захисти отрока (ім`я). Стоячи біля престолу Господа нашого Ісуса Христа, випроси для нього благословення і турботи. Нехай шлях його буде угодний Господу. Нехай виконує заповіді Його, працями своїми прославляючи Бога! Амінь! ». Наведений текст не обов`язково вчити. Навпаки. Слід вникнути в його зміст, а також прочитати інші молитви.

Чи обов`язково дотримуватися канонічних текстів?

Матерям і батькам властиво переживати разом з дитиною все складні моменти. Тобто моляться віруючі постійно. Зубки ріжуться, дитина плаче – ми просимо допомоги у Господа. У школі бійка трапиться або інше непорозуміння – і в цій ситуації хочеться захистити сина. А про дорослі проблеми взагалі не хочеться думати. Кожен раз рекомендують спеціальну молитву. Їх, до речі, багато. Можна, звичайно, купити молитвослов і читати з нього. Але тільки розмова з Господом – справа індивідуальна. Ісус говорив, що щирість молитви набагато цінніше, ніж проходження текстів. У молитву слід вкладати смиренність і віру, а не відзначатися знанням старослов`янської, на якому в основному надруковані збірники. Та й незнайомі слова, як правило, відволікають від змісту вашого заняття. А як сконцентруватися, якщо думки блукають десь в лексичних нетрях? Можливо, варто пожертвувати пропонованими церквою текстами, якщо ви їх не розумієте або не відчуваєте.

Як самостійно звернутися до Господа

Для початку слід відпочити від метушні. Зупиніться і поміркуйте, а чого, власне, хочете? Це вкрай важливо. Сенс вашого звернення повинен бути духовним. Наприклад, в ситуації, коли хлопчик часто б`ється, що станете просити? Щоб був покірним, сильним, мудрим? Насправді необхідно молитися про те, щоб Господь направив сина за власними слідами. Нехай дитина зрозуміє, для чого йому такі ситуації, наповнені агресією. Тоді він стане ставитися до цих подій виважено, перестане гніватися. Так слід міркувати і в інших ситуаціях. Розумієте, мати все життя наставляє дитини. Вона, в принципі, веде його до Господа. Суєтності на цій дорозі бути не може. Тобто батькам слід мудро і відповідально підходити до молитви, а не випрошувати благ для улюбленого чада. До речі, багато церковнослужителі говорять про необхідність використання канонічних текстів саме тому. У них вже вкладено всю необхідну мудрість.

Молитва про допомогу синові

У певних ситуаціях батьки не можуть безпосередньо вплинути на дитину. Чоловік прагне до самостійності практично з народження. Ось і не залишається нічого іншого, тільки бесіда з Господом. Говорити рекомендується так: «Боже Всемилостивий! Убережи сина мого (ім`я) від гріха! Вклади в душу його вір міцну, навчи довіряти і міцно любити Тебе, рятівника нашого. Боже, направ раба Твого (ім`я) по шляху справедливості і добра. Нехай працює на славу Бога. Нехай прагнути до чистоти думок і увійде в Царство Небесне! Амінь! ».

Інший раз запитують, чи може мати посприяти створенню сім`ї своїм чадом, чи існує спеціальна молитва? Щоб син одружився, потрібно прищепити йому справжню віру. Адже обов`язок кожного чоловіка – заснувати власний рід. Про це і слід думати, коли молитеся. Просіть Господа, щоб Він направив чоловіка саме цим шляхом.

Молитва матері про дочку. Сильна молитва матері про дітей

Одним з найсильніших інстинктів, закладених в людській природі, є батьківський інстинкт. Особливо це стосується жінок, материнська природа яких змушує їх іти часом на відчайдушні вчинки і жертвувати всім, аж до власного життя, заради порятунку дітей. Не дивно, що і в релігійній свідомості ця сила первозданних тварин рефлексів була висвітлена і оспівана словами пророків і священних писань. У православ’ї, наприклад, вважається, що благословення матері практично рівносильно благословення Бога. У той же час прокляття, яке накликає на себе той, хто дерзає порушувати волю батьків, загрожує всілякими стражданнями і навіть кончиною. Уявлення ці беруть початок ще в дохристиянських часах іудаїзму і виходять з недвозначних висловлювань Біблії.

Сила материнської молитви

Інша сторона такого тісного зв’язку між матір’ю і її чадом полягає в тому, що не існує молитви сильніше, ніж материнське зітхання. В першу чергу це виражається у вченні про Богородицю, тобто Діві Марії, яка, будучи вознесена на небеса, предстательством про віруючих, а особливо про тих, хто шанує її. У православних колах часто говорять про те, що її клопотання найсильніше і може навіть вивести грішника з пекла. Церковні легенди рясніють розповідями про те, як, незважаючи на опору Ісуса Христа, Діва Марія буквально «уламували» його на те чи інше диво. Класикою жанру тут виступає вже євангельська розповідь про перше чудо Христа – перетворення води на вино, яке спочатку Син Божий відмовлявся здійснювати, але був умовити на це своєю матір’ю. Подальші апокрифічні викладки свідчать про обіцянку Христа виконати все, про що попросить його Діва Марія. Остання ж, у свою чергу, обіцяла вимолити все, про що її попросять щиро віруючі та ласку шанувальники. Зрозуміло, віруючі християни, які визнають достовірність цих відомостей, активно користуються такою можливістю.

Згідно з цим положенням справ, церковне свідомість наділяє особливою силою і молитву матері за своїх дітей. Вважається, що батьки мають особливе відвагу та право вимагати від Бога за своїх нащадків особливих милостей. Як і у випадку з Богородицею, материнська молитва має силу вивільнити дитя з пекла, ну або, приміром, молитва матері про дочку здатна забезпечити їй хороше заміжжя, достаток і здорове потомство. Тому й різних молитов за дітей існує так багато. Деякі з них ми розглянемо нижче.

Заступницька молитва матері про дочку

Зв’язок між дочкою і матір’ю часто найбільш тісний, ніж між матір’ю і сином. Хоча в нормальному випадку віруюча жінка буде молитися як у першому, так і в другому випадку. Проте тут для прикладу наведена сильна молитва матері про дочку, яку легко переробити в клопотання за сина, просто змінивши кілька слів: «Господи Ісусе, будь милостивий до моєї дочки (ім’я). Збережи її під Твоєї захистом, покрій від усіх лукавих бажань , отруєнь від неї всякого ворога, відкрий їй вуха і очі серця, даруй милість і смиренність в її душу. Господи, всі ми творіння Твої, будь же жалісливий до дочки моєї (ім’я) і зверни її до покаяння. Помилуй і просвіти її розум світлом Євангелія Твого і настанови серце її на шлях заповідей Твоїх, щоб навчилася вона виконувати волю Твою, бо Ти Спаситель і Бог наш, на віки віків. Амінь “.

Питання шлюбу

Молитва матері про дочку, безумовно, може стосуватися всіх сторін життя останньої. Однак найчастіше після прохань про здоров’я просять сімейного благополуччя. Іншими словами, основне клопотання за дочку стосується вдалого шлюбу і народження дітей. А тому і тут буде представлена одна православна молитва матері про дочку – про шлюб. Як і в прикладі вище, вона буде приведена у російській перекладі, для кращого розуміння сенсу.

Православна молитва матері про заміжжя дочки

“О, Всеблагий Господи, я знаю, що щастя наше залежить від того, щоб ми любили Тебе всією душею і всім серцем нашим. Спрямуй ж Сам, о Милосердний Господи, душу і серце моєї дочки (ім’я) до невпинного догоджати імені Твоєму, бо Ти – Творець наш і Бог наш. І оскільки закон Твій заповідає проводити час земного життя в подружжі, то приведи та її до цього звання. Нехай шлюб її буде не в догоду плоті, але для служіння Тобі і виконання волі Твоїй святій, так як Ти Сам сказав, що недобре бути чоловікові одному. Почуй молитву мою, яку я з глибини материнської душі приношу Тобі, щоб прославилося через це Твоє ім’я на віки віків. Амінь “.

Ця молитва матері про заміжжя дочки досить коротке і в той же час дуже ефективна. Зрозуміло, як і будь-яке звернення до Бога, її потрібно читати з щирою вірою, а не для галочки.

Клопотання за дітей

Звичайно, молитва матері про дітей не обмежена будь-яким певним колом тем, так як вся їх життя знаходиться в її компетенції. Тому існує безліч різних прохань за дітей, які не стосуються шлюбу. Нижче наведена одна спільна молитва матері про дітей, коротко висвітлює всі найбільш важливі аспекти, а тому її читати можна щодня і без особливого приводу.

Молитва про дітей

“Милосердний Господи, Отець наш Небесний, я доручаю Тобі моїх дітей (імена), яких Ти дав мені. Благаю Тебе, Отче, спаси їх через шляхи, які Сам Ти обереш для них. Захисти їх від усякого гріха і зла, щоб ніщо лихе Тобі не торкнулося їх. Але зроби їх чистими і непорочними судинами Твого Духа, щоб в невинності постали вони перед Твоєю святістю. Виконай їх вірою, любов’ю і надією. Зішли їм Твоє благословення, освітл серця Твоєю благодаттю і відкрийся їм у Дусі Твоєму, щоб вони в молитві до Тебе знаходили постійну опору і надію в житті своєї. Нехай твої ангели завжди охороняють їх. Нехай вони будуть чуйні до страждань ближніх, щоб виконати Твій закон любові. Якщо вони согрішать в чому-небудь, про Милосердний Батько, я прошу тебе, дай їм благодать для каяття і Сам вибачай з них, але прости по многой Твоєї любові і доброти.

Коли ж прийде до кінця їх земне життя, прийми їх в свою Небесну обитель, де насолоджуються всі святі і праведні. Хай буде ж ім’я Твоє прославлене з єдинородним Твоїм Сином і Духом Святим, нині і повсякчас і на віки віків. Амінь “.

Молитва на украинском мама

• 
• 
• 

Ангел Господній благовістив Діві Марії

І зачала від Cвятого Духа.

Нехай зі мною станеться по Твоєму слову».

І Слово стало Тілом

І оселилося між нами.

Просимо, Тебе, Господи, наповни нас Твоєю благодаттю, щоб ми, які через ангельське Благовіщення пізнали втілення Христа, Сина Твого, через страждання і хрест Його осягли славу воскресіння. Через того ж Христа, Господа нашого.

Благословенна Ти між жінками і благословенний Плід лона Твого, бо Ти породила Христа–Спаса визволителя душ наших.

Під Твою Милість прибігаєм, Богородице Діво, молитвами нашими в скорботах не погорди, але від бід визволи нас, Єдина Чиста і Благословена.

Преславна Приснодіво Богородице, прийми молитви наші і донеси їх Синові Твоєму і Богові нашому, щоб спас задля Тебе душі наші.

Достойно є воістину величати Блаженною Тебе, Богородицю, Всеблаженну, і Пренепорочну, і Матір Бога нашого. Чеснішу від херувимів і незрівнянно славнішу від серафимів, що без зотління Бога Слово породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.

Пресвята Діво, без гріховної плями зачата і в самому твоєму Непорочному зачатті освячена всіма дарами Святого Духа, відповідно до призначеного тобі безмірного достоїнства Божої Матері!

Ти Богом від віків була призначена на те, щоб разом із твоїм Сином стерти голову ворога нашого роду, пекельного вужа, і тим примирити людство з Богом.

Ти цариця сотворінь усього світу, чесніша від херувимів і славніша без порівняння від серафимів. Тебе, єдину по Христі, всемогутній збагатив усіма скарбами своєї ласки, так що серед творів його рук навіть думкою не можна собі уявити величнішого діла Рук Божих. Та не тільки за життя, але й у твоєму успенні відзначив Тебе Бог понад усіх, переселивши тебе з Душею і Тілом у нетлінне життя.

Мати Ісуса Христа! Тобі все завдячуємо, бо ти дала нам Бога, Спасителя нашого, а через Нього Ти зберегла нас від смерти і дарувала нам життя.

Хто ж зможе перелічити ті всі твої щедрі добродійства, якими обдаровуєш своїх дітей?

Тому й моя любов до Тебе лине, бо знаю, що ти не погордиш малим і нужденним даром любови мого серця, але приймеш його ласкаво, бо від віків ще ніхто не чув, щоб Ти когось, хто вдається до Твого Серця, без надії залишила.

У тій вірі прошу Тебе, наймиліша Мати і моє прибіжище, будь милосердна до мене, що величаю Твоє Непорочне зачаття і призиваю Твоє святе ім'я: Маріє!

У Твої руки віддаю душу мою і тіло, – все моє життя. А Ти, добра Небесна Мати, будь найкращою Ненькою та Заступницею!

Охороняй мене завжди сильним Твоїм Покровом у всіх небезпеках для душі і тіла.

Заступайся за мене у Твого Сина та Своїми молитвами зменшуй Його Святий Гнів з приводу моїх гріхів! Бо я добре знаю, що Ти, Царице Неба, завжди успішно допомагаєш усім тим, хто з довірою віддається під Твоє заступництво.

І твердо вірю, що під Твоєю Святою Опікою легше зможу уникати всіх небезпек для душі і тіла, та виконувати Божу Волю, а після смерти осягнути вічне щастя на Небі.

Милість Сина Твого і Бога нашого вилий на мою грішну душу і Твоїми молитвами настав мене на поступки благі, щоб залишок мого життя я прожив(ла) без гріха і через Тебе рай знайшов(ла), Богородице Діво, єдина Чиста і Благословенна.

Не відвертайся від мене грішного(ї), бо я непохитно надіюсь на Твоє милосердя.

Погаси в мені полум’я багатьох пристрастей моїх: запали моє жорстоке серце і мій холодний розум любов’ю до виконання заповітів Сина Твого і Бога нашого.

Викорени, Пречиста, з мого затьмареного розуму і з мого жорстокого серця безнадійність, недбалість, лінощі та безглуздя, і всі темні і брудні думки та наміри.

Зціли, мої тяжкі духовні й тілесні рани, не попусти, щоб зло перемагало мене, і Твоїми материнськими молитвами прихили до мене милість Сина Твого, Господа нашого Ісуса Христа, бо Ти благословенна від усіх родів, і славиться пречисте ім’я Твоє на віки віків. Амінь

О Маріє, Мати Відкуплення, Мати Божественної Любові і Джерело Ласк, ми любимо Тебе, рятуй нас через Незгасаюче і Наймогутніше Полум’я Любові Твого Скорботного Непорочного Серденька, тепер і в годині нашої смерті і всі душі терплячі в Чистилищі.

Радуйся, Пресвята Царице, Мати Милосердя, наше життя, наша любов і наша надіє!

До тебе прибігаємо ми нещасні вигнані діти Єви. До тебе возносимо наші зітхання, стогони й ридання із цієї долини сліз.

Зверни на нас, найласкавіша Заступнице, Твої милосердні очі. Покажи нам після нашого земного вигнання благословенний плід Твого лона – Ісуса.

О милосердна, о любляча, о найсолодша Діво Маріє!

Молися за нас, о Пресвята Божа Мати!

Все покладаю в Твої руки. О моя Мати! Огорни мою душу Твоєю дівочою мантією і даруй мені ласку чистоти серця, душі і тіла.

Оборони мене Твоєю силою проти усіх ворогів, а особливо проти тих, що ховають свою злобу під виглядом добропорядності.

Скріпи мою душу, щоб біль не міг її зламати. Мати Ласки, навчи мене жити в Божій ласці.

Твоя душа не ломиться, вона – хоробра бо вона – з Ісусом. Люба Матінко.

Приведи мою душу до Ісуса, бо лише тоді я зумію перенести всі випробування і покарання. І тільки в єдності з Ісусом мої маленькі жертви будуть милі Богові.

Найлюбіша Мати! Не переставай навчати мене про внутрішнє життя.

Нехай меч терпіння мене ніколи не зломить.

О Пречиста Діво! Влий хоробрість в моє серце і стережи його.

Ти отримала від Бога силу і завдання розчавити голову сатани, тому ми смиренно просимо: пішли нам на поміч Твої небесні легіони, щоб вони під Твоїм керівництвом і Твоєю силою переслідували пекельні сили, скрізь би з ними боролися, відбили їх зухвальні напади і знову скинули б їх у провалля.

Його ж Імення святе, і милість Його з роду в рід на тих, хто боїться Його!

Він показує міць Свого рамена, розпорошує тих, хто пишається думкою серця свого!

Він могутніх скидає з престолів, підіймає покірливих, удовольняє голодних добром, а багатих пускає ні з чим!

Пригорнув Він Ізраїля, Свого слугу, щоб милість згадати, як прорік був Він нашим отцям, Аврааму й насінню його аж повіки!

Ісус на це ніжно сказав: "Мати милосердя! Хто той сон при собі носить, відмовляє і слухає, той без гріха смертельного залишиться. В тому домі ніхто не помре наглою смертю без прийняття Тіла і Крові Моєї".

А хто про, що буде просити мене, або тебе люба Мати, то отримає. А якщо той сон буде другим давати та при собі носити, той і сто днів відпусту дістане, хто його буде відмовляти або слухати , той не загине ніде: ні на війні, ні в дорозі, ні в якому домі. Хто той сон буде зберігати, тому ні вогонь ні вода шкодити не буде.

Спровадь нас, Наша Милосердна Покровителько, під Покров Твого Непорочного Сердечка, що пламеніє Полум’ям Любові Покрову Трону Пресвятої Трійці на порятунок нас недостойних у своїх діяннях, думках і словах, у наших земних творіннях – плодах нашого спасіння.

Заступися у Твоїй Святій Молитві перед Божою Справедливістю на наше вірування, розуміння всіх Правд Святої Віри і досконалого виконання всіх Божих Заповідей – Його Святого Закону, через що можем досягнути велич Божої Ласки на спасіння душ наших.

Не полиши нас, Свята Премилосердна Мати, у часі нашої розпуки і великих терпінь, спровадь у дорогу світла із великої тьми, дай прозріння нашого немічного розуму на отримання повного пізнання Святості Божого Закону у Його Святій Правді.

Навчи бути покірними, терпеливими, смиренними перед Богом Отцем, і Сином, і Духом Святим за найперше, і поставити те у основу нашого людського діяння – життя на цій занедбаній землі.

Прийди на поміч у наших упадках, у години великого тяжкого страждання, болю душі, немочі спокус, нечистоти думок. Порятуй Своєю Материнською Теплотою і провадь на повне прозріння нашої немочі, поможи подолати злі умисли, вчинки неправдивого діяння, зректися фальшивої віри і всіх її молитов і поклонінь, зректися духу сатанинських вказівок у всіх розбіжностях від Святої Віри.

Допомагай нам немічним бути у Божому Провидінні через Твоє Непорочне Серце, Якому посвячуємо свої немічні людські серця на порятунок наших душ.

Заведи нас, Мати-Всецарице Всесвіту, людей, до Твого Пресвятого Сина, а нашого Господа Ісуса Христа, що воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і дарував нам життя вічне.

Щоб разом із Святими, Ангелами Божими, хорами Серафимів і Херувимів прославляти у Пресвятій Трійці Отця, і Сина, і Духа Святого, і Тебе, наша Свята Заступнице, Мати Неба і землі, Царице Всесвіту, Заступнице людського роду, Співвідкупителько наших грішних душ цієї землі, Покровителько всіх дітей Непорочного Серця Марії і Пресвятого Серця Ісуса.

Тобою нам, Володарко, невидиме стає видимим, і ми молитви Тобі приносимо.

Премилостива і Пречудна розумного світу Царице, що породила Царя Христа Бога нашого, життєдавця всіх, небесні славлять Тебе і земні хвалять, ангельський розуме, святосайна Звіздо, святих пресвятіша.

Царице цариць, Володарко всього сотворіння, богокрасна Дівице, Непорочна Невісто, палато Пресвятого Духа, вогненний Престоле невидимого Царя, небесний Кивоте, носителько Слави Божої, вогневидна Колеснице, спокою Бога живого, невимовний Образе Тіла Христового, Гніздо Орла небесного, Горлице богомовна, Голубко покірна, тиха і незлобна, Мати дітолюбна, милостей безодне, хмару гніву Божого Розгонителько, Глибино незмірима, Тайно невимовна, невідоме Чудо, нерукотворна Церкво одного Царя всіх віків, Кадило запашне, чесна Багрянице, Вітко саду живоносного, Цвіте прекрасний, що зацвів нам небесною радістю, Гроно нашого спасіння, Чаша Царя Небесного, в якій розчинилося від Духа Святого вино невичерпної віри Християнської, непохитний Стовпе, єретиків погубо, мечу гніву Божого на богопротивних, постраху бісів, перемого в битвах, всіх християн без обману хоронителько, і для всього світу відоме спасення.

О, Всемилостивна Богородице Діво і Властителько, вислухай нас, що молимося Тобі і яви милість Твоєю на людях Твоїх, моли Сина Свого, щоб нам звільнитися від усякого зла, і збережи Церкву і країну нашу, наше місто, всяке місто, село і країну, вірних і всіх, що благочесно спішать і призивають ім’я Твоє Святе, від всякої напасті, пошесті, голоду, землетрусу, потопу, вогню, меча, нападу чужинців, і всякої міжусобиці, від усякої хвороби і всякої пригоди, щоб ані ранами, ані переслідуванням, ані мором, ані всяким гнівом Божим не були покарані слуги Твої.

Але зберігай і спасай милістю Своєю, Володарко, молячись за нас, корисне і добре поліття, врожаї плодів і часи спокійні даруй нам; полегши, піднеси і помилуй, Премилостива Богородице всехвальна, що у всякій біді і нужді перебуваємо.

Згадай слуг Твоїх і не відкинь сліз наших і зітхань, обнови нас благістю Своєї милості, щоб ми з подякою втішалися, знайшовши Тебе, Помічнице, Змилосердися, Пречиста, над немічними людьми Твоїми, надіє наша, і розсіяних збери, заблуканих на дорогу правди настав, відпалих від благочестивої віри батьківської назад поверни, старість підтримай, юних направ. Дітей виховай, і прослав тих, що славлять Тебе, особливо Церкву Сина Твого укріпи і збережи на довгі часи.

Царице моя Преблагая, Надіє моя Богородице!

Заступнице сиріт і подорожніх Пристановище!

Скорботних Радосте, ображених Покровительнице.

Бачачи мою біду, бачачи мою скорботу, поможи мені як немічному, покермуй мною як подорожнім.

Образу мою знаючи, розріши її, як бажаєш. Бо не маю іншої помочі, окрім Тебе, ані іншої заступниці, ані благої утішительниці, лише Тебе, о, Богомати, що збереже й покриє мене по віки віків.

Пресвятая Богородице, спаси нас. Пресвятая Богородице, просвіти нас світлом Сина Твого. Алилуя, Алилуя, Алилуя.

Милосердя двері відкрий нам, Благословенна Богородице, щоб ми, на Тебе надіючись, не загинули, а від усякого лиха Тобою визволилися. Бо Ти є спасіння роду християнського.

Усю надію мою на Тебе покладаю, Мати Божа, збережи мене під покровом Твоїм.

Адже Ти все бачиш і знаєш Сама, подивися мені в душу і дай їй те, що їй потрібно.

Ти, що все перетерпіла, все перемогла, – все зрозумієш.

Ти, що сповила Немовля у яслах і прийняла Його Своїми руками з Хреста.

Ти одна знаєш усю висоту радости і весь тягар горя.

Ти, що отримала в усиновлення весь рід людський, поглянь на мене з материнським піклуванням.

Із тенет гріха приведи мене до Твого Сина. Я бачу сльозу, що зросила Твій лик. Це наді мною Ти пролила її, і нехай змиє вона сліди моїх провин.

Ось я прийшов(ла), я стою, я чекаю, що Ти відгукнешся, о Богомати, о Всехвальна, о Владичице!

Нічого не прошу, тільки стою перед Тобою. Тільки серце моє, бідне людське серце, що знемогло в тузі за праведністю, кидаю до Пречистих ніг Твоїх, Владичице!

Дай усім, хто кличе Тебе, досягти Тобою вічного дня і лицем до лиця поклонитися Тобі.

До Богородиці щиро нині удаймося ми, грішні і смиренні, і припадім у покаянні з глибини душі взиваючи: Владичице, поможи, змилосердившись над нами, поспіши, бо гинемо від безлічі провин.

Не відпусти рабів Твоїх без нічого, бо Тебе за єдину надію нашу маємо.

Ми, недостойні, не перестанемо ніколи славити сили Твоєї, Богородице, бо коли б Ти не обороняла молитвою, то хто визволив би нас від стількох бід?

І хто б нас донині вільними зберіг? Не відступимо, Владичице, від Тебе, бо Ти завжди спасаєш рабів Твоїх від усякого лиха.

Прийми, о, Всеблагопомічна, Пречиста Госпоже, Владичице Богородителько, ці чесні дари, що Тобі єдиній належаться, від нас, недостойних рабів твоїх.

Ти з усіх родів вибрана, Ти показалася вищою від усього небесного і земного творіння, тому що через Тебе Господь сил був з нами, і через Тебе ми Сина Божого пізнали, і сподобилися святого тіла Його і пречистої крові Його.

Тому Блаженна є в родах родів, Богоблаженная, Ти, що від херувимів світліша і серафимів чесніша.

І нині, Всепіта, Пресвятая Богородице, не переставай молитися за нас, недостойних рабів Твоїх, щоб ми ізбавилися від усяких хитрощів лукавого і від усякого підступу, і щоб збереглися ми непошкодженими від усякого диявольського отруйного нападу.

Але молитвами Твоїми аж до кінця збережи нас неосудженими, щоб ми, спасені Твоїм заступництвом і поміччю, возсилали славу, хвалу, подяку й поклін за все у Тройці єдиному Богові і Сотворителеві всього, нині і повсякчас, і на віки віків.

Пресвятая Владичице моя, Богородице, святими твоїми і всесильними молитвами віджени від мене, смиренного й окаянного раба(у) твого, нудьгу, забуття, нерозум, недбай-ливість і всі скверні, лукаві і злі помисли, що походять від окаянного мого серця і затемненого розуму.

Погаси полум’я пристрастей моїх, бо убогий(а) я є і окаянний(а), та визволи мене від багатьох спогадів, що пригнічують мене, та від усіх злих діянь.

Бо Ти благословенна від усіх родів, і нехай славиться Пречесне ім’я твоє на віки вічні.

Я тут, біля Твоїх стіп, з відкритим серцем і любов’ю, благаю: всели в серце мого(єї) чоловіка(жінки) (ім’я) і моїх дітей (імена), моїх онуків (імена) мир, любов і потяг до всього доброго.

Не допусти нікого з моєї сім’ї до розлучення і тяжкого розставання, до невиліковних хвороб, до передчасної і наглої смерті.

Наш дім і всіх нас, хто проживає в ньому, захорони від пожежі, від нападу злодіїв, від всяких злих обставин, нечистого і заздрісного ока.

А ми будемо прославляти Твоє святе Ім’я, поширювати правдиву побожність до Твого Непорочного Серця і Непорочного Зачаття завжди, нині і повсякчас, і навіки віків.

Покрий їх ризою Твого материнства, зрости їх у страсi Божому i в покорi батькам. Виблагай Господа мого i Сина Твого, щоб дарував їм корисне для спасiння їхнього.

Доручаю їх материнському пiклуванню Твоєму, бо Ти є Божественна Покрова рабам Твоїм.

Пресвята Богродице! Ти зродила благословенний плід, який кормить і кріпить серця вірних хлібом життя і радує вином покаяння.

Допоможи мені цю правдиву безсмертну поживу й напиток тіла і крові Сина Твого і Бога нашого достойно прийняти та його благодаттю і славою зростати, прославляючи Його і Тебе з ним повіки.

Твоїй опіці вручаю свою душу, тіло й усе, що маю.

Охороняй мене, найліпша моя Мати, в цю ніч від сітей диявола і від дочасних нещасть та випроси мені в Твого Сина, а Господа й Бога мого, щоб я встав(-ла) з розцвітом дня та славив(-ла) Тебе, свою Царицю й Матір.

Молися за нас, що до Тебе прибігаємо.

Прибіжище грішників, Мати конаючих, не залишай нас у годині нашої смерті, а випроси нам досконалий жаль, сердечний смуток, відпущення наших гріхів, Пресвяту Євхаристію як напуття і, врешті, прийняття Тайни Оливопомазання, щоб ми могли безпечно стати перед престолом справедливого, але милосердного Судді, Бога й Спаса нашого.

Задля тих болів, що Ти їх перетерпіла при смерті Свого найлюбішого Сина Ісуса, захисти мене своїм милосердям у хвилі, коли моя душа буде розлучатися з тілом.

Тоді віддали від мене ворогів та прийди Сама, візьми мою душу і віддай її вічному Судді.

Не залишай мене тоді, Царице моя, бо після Ісуса Ти є моєю потіхою в тій хвилі. Проси Свого Сина, щоб дозволив мені вмерти, цілуючи на пресвятих ногах Його рани з тими словами: „Ісусе, Маріє, Вам віддаю серце, тіло й свою душу.

Твоїй ласкавій опіці й особливому милосердю та материнському співчуттю доручаємо душу усопшого(ї) …

Представ її Своєму Синові та скажи, що ця душа була Тобі віддана протягом цілого свого життя й проси, щоб не карав її за ті проступки, гріхи, що він(вона) з людської немочі поповнив(ла).

Ми віримо, що ти заступишся за ним(нею) перед Своїм Сином, і що Він Тебе послухає, бо Ти – Мати Його.

Тобі я присвячую тіло і душу, всі свої молитви і труди, радощі й страждання – все, чим я є і що маю.

Охоче віддаюсь Тобі в неволю любові. Залишаю Тобі цілковиту свободу користування мною для спасіння людей і для допомоги святій Церкві, Матір’ю якої Ти є.

Віднині я все хочу чинити з Тобою, через Тебе і для Тебе.

Я знаю, що одними лише власними силами не досягну нічого. Ти ж можеш все, що є волею Твого Сина, і завжди перемагаєш.

Отже, Допомого вірних, вчини так, щоб моя сім’я, парафія та вся Батьківщина були Царством Твого Сина й Твоїм царством.